Tropiske øer, hvide sandstænger og det tredjestørste koralbarrierrev i verden: Florida Keys naturlige skønhed har lokket rejsende i generationer.
Florida Keys er en tilsyneladende uendelig koral cay øgruppen, der deler Atlanterhavet fra Mexicogolfen 120 miles fra den sydlige spids af Florida. Tasterne, som ligger kun 90 km fra havet fra Cuba, har en helt egen kultur. Tilbagetrukket, kreativt og kulturelt forskelligt, livet i nøglerne kører kun på øen tid. Tilbring dine dage på øerne, der dyker i et udtørret, solskinnet landskab, sprøjter i mousserende strande af sandstænger, eventyr i mangelvarernes klæbrige varme eller simpelthen sparker tilbage og slapper af i de tropiske temperaturer.
Kort over Florida Keys
Skærgården er hjemsted for nogle fantastiske undervandslandskaber på tværs af de 1.700 øer, og der er dykningsmuligheder mange steder med et varieret havliv, der trives omkring det beskyttede rev. Tag den spændende rute til tasterne og kør langs den berømte sceniske Overseas Highway og brug derefter din bil til at rejse rundt om øerne i dit eget tempo.
Så hvad venter du på? Book dine billetter, pakk dine tasker - de magiske øer venter på dig. Her er et kig på de bedste steder at bo i Florida Keys:
Key West
På bare 4 miles lang og 1 mile bred, tilbagelænet Key West er indbegrebet af øl livsstil. Kunstnerisk, quirky og sjovt, Key West har længe været et paradis for dem, der ønsker at tage en pause fra hverdagen og tilbringe tid på at slappe af og nyde livet. Den tropiske ø giver besøgende mulighed for at sparke tilbage, så du kan bruge din tid på at vandre rundt i de interessante kvarterer og nippe til afkølet kaffe i charmerende caféer eller sol dig selv på strande. Du kan endda gå ud på vandfisket.
Det er nemt at rejse rundt på øen - tag en cykel og se seværdighederne ved at træde rundt i de stille gader eller tage bussen eller sporvognen. Hjem til det sydligste punkt i det kontinentale USA, har indkvartering på Key West normalt altid udsigt over havet. For en budgetnat søvn kan du vælge camping på en af øens campingpladser; der er nogle rimeligt prissatte mid-range pensionater på øen, sammen med nogle dyrere resorts at vælge imellem.
Bedste steder at bo i Key West
mellemtone
Margaritaville Key West Resort - Med en fantastisk udsigt over vandet og dens beliggenhed i centrum af den gamle bydel (plus kun tre minutter fra Mallory Square) er dette eksklusive resort et sjovt og venligt sted at bo. Værelserne er rummelige og kan prale af private balkoner og store vinduer - simpelthen perfekt til at se bådene passere ved vandet udenfor. Udendørs swimmingpoolen her ledsages af en udendørs bar og der er også en meget smuk restaurant på stedet, som byder på gæster fra hotellet udenfor for en livlig atmosfære.
The Marker Waterfront Resort - Blot ni minutters gang fra mad, drikke og underholdning på Mallory Square, blev The Marker Waterfront Resort bygget i 2014, hvilket betyder, at et moderne ophold er det, du kan forvente på dette 4-stjernede hotel. Personalet her er venligt, der er en anstændig pool for gæster at bruge, og værelserne - herunder badeværelserne - er rummelige. Der er mere mad og drikke at være, lige inden for døren til The Marker, hvilket gør det godt for alle, der ønsker at udforske Key West yderligere.
budget
Chelsea House Hotel - Det bedste ved dette 3-stjernede tilbud er, at det ligger over tre smukke hus, hvilket gør det godt for enhver, der kan lide at bo lige midt i en bys arv selv. Den victorianske æra logi leveres komplet med enkle møbler; nogle værelser har fire plakat senge! Haven her er vidunderligt skyggefuld og kommer komplet med sin egen opvarmede pool. Når du kan rive dig væk, ligger den livlige Duval Street kun 3 minutters gang fra Chelsea House Hotel.
Truman Hotel - Moderne og moderne værelser indrettet med marmor er dagens orden ved dette 3-stjernede tilbud, som også er komplet med et malerisk poolområde med skygge af palmer. Nogle af værelserne har balkoner, så du kan få frisk luft fra dit eget værelse, mens suiterne har en lounge. Parkering er tilgængelig på Truman Hotel; Det har også en gratis kontinental morgenmad for gæsterne. Ernest Hemingway House, et ikon for byen, ligger kun tre minutters gang væk.
Key Largo
Hvis du leder efter et øparadis og mulighed for at dykke, så kig ikke længere end Key Largo. Hjemme til en dybde af naturen kan besøgende på øen nyde et stort udvalg af aktiviteter fra fiskeri og kajak til vandreture i nationalparken. Det krystalklare vand lige ved kysten af Key Largo, i Florida Keys National Marine Sanctuary, kan prale af verdens største kunstige rev, som er en stor træk for ivrige dykkere.
Den tropiske ø har en stor cubanske befolkning, og som sådan kan du tage en chance for at prøve nogle traditionelle cubanske retter i restauranter med fantastisk solnedgang. Bo i Key Largo på en af øens mange badebyer, der tilbyder alt hvad du behøver, så du kan læne dig tilbage og slappe af. For indkvartering på et budget kan du vælge et familiedrevet kro.
Bedste steder at bo i Key Largo
mellemtone
Hampton Inn Key Largo - Bo på dette hotel og nyd alt det sjovt at være på stranden i centrum af området. De nøglefærdige, neutralt indrettede værelser er komfortable og rene - nogle kommer endda med havudsigt. Hotellet har et strejf af tropisk stil hele vejen igennem og giver et afslappende sted for en strandferie. Du kan slappe af under palmetræernes skygge med sandet mellem dine tæer på den lille strand, svømme i hotellets udendørs pool eller endda leje kajak og gå af eventyr. Hotellet ligger kun fem minutters gang til de største attraktioner som Dolphin Cove.
budget
Marina Del Mar Resort - Boblebad og opvarmet swimmingpool (komplet med tiki bar) venter på Marina Del Mar Resort and Marina; Dette 3-stjernede hotel er antydet af navnet. Dette er faktisk placeret på Key Largo største havn marina, hvilket betyder, at der er mange muligheder for at komme ud på det åbne hav selv. Værelserne har faciliteter som kaffemaskine og mini køleskabe, mens du går til en suite, får du en balkon med fantastisk udsigt. Ankommer med båd? Du kan betale for overnatning i havnen.
Atlantic Bay Resort - Beliggende på sin egen private strand, der bor på dette feriested, betyder at slappe af lige i fred og ro i naturen. Udsmykket i et tropisk vandtema, er værelser her som rummelige strandhuse og har deres egen gårdhaveplads, som virkelig giver gæsterne mulighed for at nyde deres privatliv. Dette er et glimrende valg for folk, der gerne vil lave deres egne måltider, eller som rejser med børn, da nogle værelser kommer komplet med fuldt udstyret køkken. Der er også en udendørs pool til afkøling i, samt en bar ved vandet.
Marathon
Beliggende i middelnøglerne strækker Marathon sig i ti miles og er et godt valg for en familievenlig ferie. Øen har et indbydende lokalsamfund og et væld af faciliteter for at gøre dit ophold behageligt. Tilbring din tid under skyggen af træerne ved Sombrero Beach og svøm i sikkerheden for det roped-off område af havet. Du kan også prøve alle former for vandsport under dit ophold på Marathon, eller besøge skildpadden hospitalet, hvor du kan lære om dyreliv bevarelse i tasterne.
Det er en god ide at leje en bil, så du nemt kan rejse rundt på øen og opdage lokale restauranter, der serverer friskfanget fisk og skaldyr som solen sætter. Der er et stort udvalg af overnatningssteder i Marathon: Du kan vælge at bo i et flydende hus i lystbådehavnen eller på en af de familieorienterede feriesteder med rolige havudsigt.
Bedste steder at bo i Marathon
mellemtone
Tranquillity Bay Resort - Dette 4-stjernede feriested er et ægte udsnit af gammeldags luksus. Det er helt klassisk når det kommer til indretning: Tranquility Bay Resort er rummeligt, hvidkalket, fyldt med smukke møbler og elegante designdetaljer. Bo i et af de simpelthen overdådige værelser på hotellet eller vælg dit eget 2 eller 3-værelses strandhus. Faciliteterne omfatter et grillområde, en middelhavscafé og en strandbar. Du vil være lidt over en kilometer fra det grønne område af Marathon Community Park, hvis du bliver her.
budget
Kaptajn Pip's Marina & Hideaway - Lør lige ved vandkanten, er dette sted virkelig et lille skjulested, hvor gæsterne virkelig kan komme ind i livet i tasterne. Der er masser af muligheder for at slå vandet ved at leje en båd eller tage en snorkling tur, eller bare simpelthen whiling timer ved at fiske fra hotellets dock. Værelserne er udstyret med alt, hvad du behøver for at gøre dit ophold til at løbe glat (herunder et køkken), og det hjælpsomme personale vil være mere end glad for at forsyne dig med badehåndklæder og udstyr.
Islamorada
Oversættelse som Island Home, Islamorada består af seks øer: Windley Key, Plantation Key, Indian Key, Upper Matecumbe Key Lignumvitae Key og Lower Matecumbe Key. Disse smukke steder er blevet mærket som en ø af øerne og er kendt for deres dybde af marine dyreliv med mennesker trukket til området for at udforske de mange rev. Islamorada er også populær blandt ivrige lystfiskere, da der er et væld af fisk, der skal fanges lige ved kysten.
Leje en bil er vigtigt, hvis du vil se alt hvad Islamorada har at byde på, men du kan også prøve at vandre de tropiske stier på Long Key State Park. Med så meget af Islamorada omgivet af vand ville det være svært at finde et hotel uden udsigt over havet. Der er et stort udvalg af feriesteder at bo i, fra mellemklasse til high-end, hvoraf de fleste har deres egne puljer og restauranter.
Bedste steder at bo i Islamorada
La Siesta Resort & Marina - Et ufuldstændigt hotel med havudsigt, La Siesta Resort & Marina er en god ide, når det kommer til de ferierende til Islamorada med deres familie: det består helt af suiter, hvilket betyder at der vil være masser af plads til dig alt sammen med faciliteter som køkkener, så du kan lave dine egne måltider. Du vil også aldrig kede dig her, siden fiskestænger, og kajak og cykeludlejning er inkluderet i det natlige gebyr. Det er lige ved siden af Overseas Highway, hvilket betyder, at det er perfekt, hvis du er på en biltur.
Amara Cay Resort - De moderne og moderne stil værelser på dette feriested hotel er for nylig blevet renoveret for ekstra ekstra komfort. Hvert værelse er indrettet med et øtema og har balkon med udsigt over vandet. Der er også mulighed for at vælge et værelse med køkken, hvilket er meget praktisk, men hotellets italienske restaurant serverer meget lækre middage, ligesom baren ved poolen. Skub tilbage i en hængekøje på den private strand; eller du kan have et eventyr ved at tage en af hotellets cykler, kajakker eller padlebrædder ud.
Big Pine Key
Easygoing Big Pine Key er stedet at komme og sparke tilbage. Opkaldt efter fyrretræerne, der vokser på øen, er det hjemsted for den smukke Bahia Honda State Park. Tag lidt tid på øen og nyd solbadning, snorkling eller svømning i det fristende krystalklare vand omkring Big Pine Key. Hvis du har lyst til at være mere aktiv, er der en bred vifte af vandsport at prøve - eller du kunne vandre rundt i Blue Hole, en tidligere kalkstenbrud vendte ferskvands sø med attraktivt natur. Eller du kan tilføje en dollarregning til væggen af No Name Pub, en populær pub og spisested, der ofte er det første stop for road trippers, der gør deres vej til Key West. Øen er også berømt for sin store befolkning af Key Deer, der har dwarvet i størrelse efter mange generationer af levetid i nøglerne.
Indkvartering på Big Pine Key kan være mere overkommelig end på mange af de andre nøgler, med camping og loger til rådighed, men du kan også vælge mellem en af de afsondrede havudsigtfamilies resorts.
Hvor skal man bo i Big Pine Key
The Barnacle B & B - The Barnacle B & B er en afslappet slags sted, der alle er udstyret med karibisk stilindretning, hvilket betyder lyse farver og eklektisk udsmykning i de hyggelige værelser. Med gratis kajak og cykeludlejning kan du nemt komme ud og udforske området. Dette kølige sted at bo kommer med sin egen private strand, tiki hytte og grillplads; plus, der er stor snorkling at være i Bahia Honda State Park, kun fem miles væk.
Lille Torch Key
Den lille ø Little Torch Key er charmerende lokalt, med en venlig atmosfære, der er ideel til par på udkig efter en afslappende ferie. Der er en håndfuld butikker og restauranter for besøgende at vælge imellem, og de andre mere befolket nøgler er en nem bilrejse væk. Dette er øen at vælge, hvis du søger fred og ro væk fra det hele. Og i nærheden dykning muligheder er aplenty på Looe Key National Marine Sanctuary.
Hvis du vil bo i Florida Keys i en skive af romantisk ensomhed, kan du fange båden til Little Palm Island og blive i den fortryllende udvej - det eneste problem er, at når du synker ind i din hængekøje, vil det være svært for dig at gå et andet sted.
Hvor skal man bo i Little Torch Key
Parmer's Resort - Der er uhøjtidelige værelser på Parmer's Resort - som kommer med balkoner (eller terrasser) - samt havnefronter med fuld køkken, hvilket betyder at du kan holde omkostningerne lave og tilberede dig en fest. Mere værdi for pengene på denne lille torch nøgle udvej kommer i form af gratis morgenmad og gratis parkering; plus det er også kun en halv mil fra oversøiske motorvej, hvilket betyder, at hvis du ankommer i bil er dette et godt valg.
